-
1 копирование ленты
Большой англо-русский и русско-английский словарь > копирование ленты
-
2 tape duplication
Большой англо-русский и русско-английский словарь > tape duplication
-
3 tape duplication
-
4 off-line tape duplication
автономное дублирование ленты; автономное копирование ленты -
5 duplication
ˌdju:plɪˈkeɪʃən сущ.
1) удваивание, удвоение;
увеличение вдвое duplication formula ≈ формула удвоения in duplication
2) копирование, снятие копий;
размножение;
дублирование;
повторение duplication paper ≈ бумага для множительных аппаратов tape duplication ≈ копирование ленты
3) дубликат;
копия Syn: counterpart дублирование;
повторение копирование (кинематографический) (фотографическое) контратипирование дубликат, копия (геология) перекрытие (юридическое) новые возражения ответчика (в гражданском процессе) (биология) удвоение, удваивание - * of chromosomes удвоение хромосом audience ~ двукратное увеличение аудитории duplication двойной счет ~ дубликат ~ вчт. дублирование ~ дублирование ~ копирование ~ новые возражения ответчика (в гражданском процессе) ~ новые возражения ответчика ~ повторение ~ снятие копий;
размножение ~ увеличение вдвое ~ удваивание off-line tape ~ вчт. автономное дублирование лентыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > duplication
-
6 off-line tape duplication
Универсальный англо-русский словарь > off-line tape duplication
-
7 off-line tape duplication
автономное дублирование ленты;
автономная перезапись [автономное копирование] ленты;
снятие копии ленты в автономном режимеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > off-line tape duplication
-
8 off-line tape duplication
автономное дублирование ленты; автономная перезапись [автономное копирование] ленты; снятие копии ленты в автономном режимеEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > off-line tape duplication
-
9 tape duplication
off-line tape duplication — автономное дублирование ленты; автономное копирование ленты
The English-Russian dictionary general scientific > tape duplication
-
10 duplication
[ˌdjuːplɪ'keɪʃ(ə)n]сущ.1) удваивание, удвоение; увеличение вдвое2) копирование, снятие копий; размножение; дублирование; повторение3) дубликат; копияSyn: -
11 tape duplication
1) Техника: перезапись ленты2) Вычислительная техника: копирование ленты -
12 Banddoppeln
-
13 duplicating
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > duplicating
-
14 copy
1. копия; копировать2. оттиск; репродукция; получать оттиски3. лист бумаги формата 40,6?50,8 см4. строка текста5. тетрадь6. экземплярtypewriter copy — машинописный экземпляр; машинописная копия
pirated copy — контрафактный экземпляр; контрафактная копия
7. резервная копия8. резервный экземплярblue copy — синяя копия, «синька»
camera-ready copy — оригинал, подготовленный для фотографирования; оригинал-макет
9. комплект чистых листов10. обрезанный контрольный блок11. откорректированная копияshadow copy — дубликат; точная копия
12. откорректированный оригиналcut fiche copy — отрезанная копия микрофиши; отрезанный дубликат микрофиши
cyanotype copy — синяя копия, «синька»
double copy — лист бумаги формата 50,8?83,8 см
duplicate copy — дублетный экземпляр, дублёр
electrophotographically produced copy — копия, полученная электрофотографическим способом, электрофотокопия
copy merging — соединение сюжетов; соединение оригиналов
13. издательский оригиналwire copy — оригинал, полученный по каналам связи
examined copy — копия, сличённая с оригиналом
14. переписанная начисто рукопись, беловикcopy writer — редактор, готовящий рукопись для печати
15. первый оттиск16. первый экземпляр17. неконтрастная копия; «вялая» копияhard copy display — дисплей, изготовляющий печатную копию
optical copy — копия, полученная проекционным способом
18. непрозрачный оригиналfluid corrected copy — оригинал, откорректированный с помощью выкрывающей жидкости
hard copy — копия на бумаге, распечатка, документальная копия, «твёрдая» копия
letter-size copy — оригинал формата 21,6?27,9 см
lilac copy — оттиск, отпечатанный на сиреневой бумаге
manuscript copy — рукописный экземпляр, рукопись
19. микрофотокопия; микрофильм20. копия микрофильмаcopy check — контроль дублированием; проверка копии
21. одноцветный оригинал22. однокрасочная копия23. многоцветный оригинал24. многокрасочная копияmultiple copy — дублетный экземпляр, дублёр
25. оригинал26. копия оригиналаoverexposed copy — переэкспонированная копия; передержанная копия
paste-up copy — склеенный оригинал; склеенный монтаж
plate copy — копия, полученная с формы; пробный оттиск
preliminary copy — копия, используемая для перевода или переноса с неё изображения
presentation copy — экземпляр, подаренный автором, дарственный экземпляр
printed copy — отпечатанная копия; оттиск
proof copy — пробное изображение; пробный оттиск; пробная копия
backup copy — дублирующая копия; резервная копия
carbon copy — копия, полученная через копирку
27. фотоформа, изготовленная способом рефлексного копирования28. рефлексная копияreproducible copy — оригинал, который может быть репродуцирован
review copy — экземпляр, посылаемый на рецензию
rough copy — черновик; эскиз, набросок
sample copy — оригинал, с которого делается копия
screen hard copy — «экранная» копия
29. «вялая» копияcopy proofing — получение < мягкой копии>
30. недокументальная копия, «мягкая» копия31. пробная копия32. пробный экземпляр33. бракованная копия34. бракованный экземплярstapled copy — оригинал, сшитый скобами
substandard copy — копия низкого качества; копия, не соответствующая техническим требованиям
tape corrected copy — оригинал, откорректированный с помощью белой клейкой ленты
35. прозрачный оригинал36. прозрачная копия, диапозитив37. машинописная копия38. машинописный экземплярunderexposed copy — недоэкспонированная копия; недодержанная копия
untoned copy — копия, не проявленная тонером
-
15 contouring
['kɒntʊ(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: вычерчивание контура, построение, проведение2) Медицина: построение контура3) Спорт: контурирующий4) Техника: контурная обработка, оконтуривание (изображения), прилегание ленты к головке (магнитной)5) Лесоводство: обработка почвы по горизонталям, оконтуровка6) Металлургия: профилирование, профилирование (листа)7) Телевидение: подчёркивание контуров (изображения)8) Телекоммуникации: образование контура (магнитной головки)9) Нефть: оконтурирование10) Стоматология: обработка контура11) Картография: вычерчивание контуров12) Экология: контурная обработка почвы13) Бурение: вычерчивание горизонталей, картирование, нанесение горизонталей14) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: построение изолиний15) Автоматика: копирование, обработка на копировальном станке, формирование контура16) Макаров: прилегание ленты к магнитной головке17) Тенгизшевройл: прилегание -
16 Magnetbandkopierung
-
17 speed
1. n скорость; быстрота, темп; скорость ходаclimbing speed — скорость набора высоты, скороподъёмность
at full speed — полным ходом, на полной скорости
at lightning speed — с быстротой молнии, молниеносно
2. n тех. число оборотов3. n авт. передача4. n спец. быстродействие, скорость работы5. n фото светосила; светочувствительность6. n арх. успех, удача; выгода7. v быстро проходить, проноситься; быстро пролетать, мчатьсяto speed off — поспешно удалиться; поспешить прочь
8. v превышать дозволенную скорость9. v книжн. быстро идти10. v спешить, торопиться11. v торопить, поторапливатьto speed oneself — торопиться, спешить
12. v ускорять; увеличивать, набирать скорость13. v устанавливать, регулировать скорость14. v быстро отсылать, отправлять15. v способствовать; успешно вести16. v арх. преуспевать, процветать17. v арх. помогать, содействовать успеху18. v арх. желать счастливого пути или удачиto speed the going guest — распрощаться с гостем; пожелать счастливого пути уходящему гостю
19. n сл. «спид»Синонимический ряд:1. hurry (noun) acceleration; alacrity; celerity; dispatch; expedition; expeditiousness; fleetness; gait; haste; hurry; hustle; pace; quickness; rapidity; rapidness; rustle; speediness; swiftness; tempo; velocity2. course (verb) career; chase; course; dash; race; rush; tear3. hurry (verb) barrel; barrelhouse; beeline; bucket; bullet; bustle; fleet; flit; fly; haste; highball; hotfoot; hurry; hustle; pelt; rock; rocket; run; scoot; scour; skin; smoke; stave; whirl; whish; whisk; whiz; zip4. quicken (verb) accelerate; anticipate; expedite; hasten; precipitate; quicken; shake up; speed up; step up; swiftenАнтонимический ряд:creep; delay; drag; lag; linger; loiter; obstruct; postpone; retard; slowness; stay -
18 duplication
[ˌdju:plɪˈkeɪʃən]audience duplication двукратное увеличение аудитории duplication двойной счет duplication дубликат duplication вчт. дублирование duplication дублирование duplication копирование duplication новые возражения ответчика (в гражданском процессе) duplication новые возражения ответчика duplication повторение duplication снятие копий; размножение duplication увеличение вдвое duplication удваивание off-line tape duplication вчт. автономное дублирование ленты
См. также в других словарях:
Резервное копирование — технология копирования программ и/или данных с целью повышения надежности хранения данных. Обычно имеющиеся данные копируются на магнитные диски, магнитные ленты либо оптические диски. Различают глобальное копирование и копирование изменений. По… … Финансовый словарь
Электрофотографическое копирование — электрографическое копирование, ксерография, один из наиболее распространённых процессов копирования документов (См. Копирование документов) (в т. ч. увеличенных копий с микрофильмов), основанный на использовании эффекта фотопроводимости… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фотомеханические способы печатания — Как бы ни получались фотографические снимки, угольным ли способом или на серебряных солях, они все представляют значительные неудобства, требуя кропотливых и сложных манипуляций, и всегда стоят дорого. С другой стороны, снимки, полученные с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Стример — Современный стример стандарта LTO и картридж к нему У этого термина существуют и другие значения, см. Стример (значения). Стример[1] … Википедия
Компакт-кассета — Тип носителя Магнитная лента Ёмкость … Википедия
Кассета магнитофонная — Компакт кассета Компакт кассета (аудиокассета или просто кассета) носитель информации на магнитной ленте, во второй половине XX века распространённый медианоситель для звукозаписи. Применялся для записи цифровой и аудиоинформации. Впервые компакт … Википедия
Компакт кассета — (аудиокассета или просто кассета) носитель информации на магнитной ленте, во второй половине XX века распространённый медианоситель для звукозаписи. Применялся для записи цифровой и аудиоинформации. Впервые компакт кассета была представлена в… … Википедия
Магнитофонная кассета — Компакт кассета Компакт кассета (аудиокассета или просто кассета) носитель информации на магнитной ленте, во второй половине XX века распространённый медианоситель для звукозаписи. Применялся для записи цифровой и аудиоинформации. Впервые компакт … Википедия
магнитофон — Рис. 1. Катушка с магнитной лентой, компакт кассета и микрокассета. Рис. 1. Катушка с магнитной лентой, компакт кассета (в середине) и микрокассета. магнитофон электромеханическое устройство для магнитной записи звука (обычно на магнитную ленту) … Энциклопедия «Жилище»
Агат (компьютер) — У этого термина существуют и другие значения, см. Агат (значения). «Агат» первый советский серийный универсальный 8 разрядный персональный компьют … Википедия